“Dance the Night Away,” the new song by Plunky & Oneness, is Afro-dance /soul-house music…